Obtains the extents of the `PangoLayout` being iterated over.
this |
a `PangoLayoutIter` |
ink_rect |
rectangle to fill with ink extents |
logical_rect |
rectangle to fill with logical extents |