Checks whether it is possible to serialize a GBoxed of type gboxed_type into a
Node. The type of the Node is placed inside
node_type if the function returns true and it's undefined otherwise.
and false otherwise.
| node_type | the Node type to which the boxed type can be serialized into |
| gboxed_type | a boxed type |
true if the type can be serialized, |