Moves the SourceCompletionInfo to iter.
If iter is null this is moved to the cursor position. Moving will respect
the Gravity setting of the info window and will ensure the line at iter is not occluded by the
window.
| this | |
| view |
a TextView on which the info window should be positioned. |
| iter |
a TextIter. |