Sets the filters that will be offered to the user in the file chooser dialog.
a `GtkFileDialog`
a `GListModel` of `GtkFileFilters`