Returns the primary sort column.
The primary sort column is the one that displays the triangle in a column view header.
a `GtkColumnViewSorter`
the primary sort column