Retrieve missing elements from a previous run of
parse_launch_full or parse_launchv_full. Will only return results if an
error code of NO_SUCH_ELEMENT was returned. NULL-terminated array
of element factory name strings of missing elements. Free with g_strfreev when no longer needed.
